Die Geschichte 

Episode 1 - Die Howaks

Die Station Nostrau 4 entdeckt eine Energieanomalie. Nach einer schnellen Überprüfung wird die Meldung über ein nicht identifiziertes Raumschiff im Perimeter an das STS 27 übermittelt. Die aktuelle Kommandantin empfängt die Daten und beruft angesichts der Dringlichkeit die Tazéraks des Hohen Rates ein. Sie legt ihnen die Situation offen dar. Langstreckenscans sind aufgrund der fortschrittlichen Störsender des Geräts wirkungslos. Es handelt sich um eine unbekannte Zivilisation. Der Rat trifft eine Entscheidung und entsendet das Schiff auf eine Aufklärungsmission in die Zone 4.

Das Schiff aktiviert seinen Tarnantrieb und die Verformung seiner Hülle, um unentdeckbar zu werden. Doch vor Ort enthüllt die Analyse eine kritische Gefahr, da das unbekannte Gerät über zwei Scanner verfügt und sie zu entdecken droht. Das Bild auf dem Bildschirm lässt keinen Zweifel an der Art der Bedrohung: Das Schiff ist schwer bewaffnet. Um eine sofortige Zielerfassung zu vermeiden, kehrt die Besatzung um und fliegt zurück zur Basis von Nestrocoria.

Beim Bericht bestätigt die Kommandantin, dass diese Zivilisation eine unbekannte Energie nutzt. Ein Ratsmitglied fragt sie daraufhin nach ihrer offensiven Untätigkeit. Sie rechtfertigt ihre Entscheidung mit Festigkeit. Die elektromagnetische Waffe des STS 27 hätte keine Überlebenden hinterlassen, da sie mit der Neutralisierung der Waffen auch die Lebenserhaltungssysteme zerstört. Diese Technologie ist für gezielte Bodenstrukturen konzipiert, nicht für bemannte Raumschiffe. Die Astrocols zerstören kein Leben. Sie schließt mit der Bitte um den Rückruf der wahren Kommandantin des STS 27, Eydrene Soriane.

Währenddessen überwacht das STS 27 den Eindringling weiterhin aus der Ferne. Das unbekannte Schiff steuert direkt auf die Erde zu, ohne die Anwesenheit der Astrocols bemerkt zu haben. Die Besatzung bleibt außer Reichweite, um eine Erfassung durch die Kurzstreckenwaffen zu vermeiden. Durch die Beobachtung der Flugbahn verstehen sie, dass es sich um eine Beobachtungsmission handelt. Plötzlich registriert das STS 27 ein beunruhigendes Manöver: Das fremde Schiff hat gerade einen Menschen entführt. Diese Zivilisation fängt Bewohner ein, um sie zu studieren, und bleibt dabei diskret.

Ende der Episode

Angesichts dieser Taten taufen die Astrocols diese unbekannte Zivilisation auf den Namen "Howaks", ein Begriff aus ihrer Sprache, der eine aggressive Spezies bezeichnet.